2.33. Ричард/Эйдан. Они любовники уже довольно долгое время, но никто не в курсе. Внезапно что-то в поведении Эйдана вызывает у Ричарда вспышку ревности, и он подходит и с покерфейсом обнимает Тернера на глазах всего каста.